CH: Wartungsarbeiten/travaux de maintenance - DI 16.07.24
Scheduled Maintenance Report for Infoniqa
Completed
The scheduled maintenance has been completed.
Posted Jul 17, 2024 - 00:00 CEST
In progress
Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Posted Jul 16, 2024 - 17:00 CEST
Scheduled
Sehr geehrte Kundin,
Sehr geehrter Kunde,

um Ihnen auch in Zukunft die bestmögliche Leistung und Sicherheit bieten zu können, führen wir regelmässig Wartungsarbeiten an unseren Systemen durch. Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir am Dienstag, den 16. Juli 2024, zwischen 17:00 Uhr und 24:00 Uhr Wartungsarbeiten an unseren Datenbanken durchführen werden.

Während dieser Zeit werden unsere Dienste kurzzeitig nicht verfügbar sein. Wir verstehen, dass dies zu Unannehmlichkeiten führen kann und versichern Ihnen, dass wir alles tun werden, um die Wartungsarbeiten so schnell und effizient wie möglich durchzuführen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Geduld.
========================================================
Chère cliente, cher client,
Chère cliente, cher client,

Afin de pouvoir continuer à vous offrir les meilleures performances et la meilleure sécurité possibles, nous effectuons régulièrement des travaux de maintenance sur nos systèmes. Nous souhaitons vous informer que le mardi 16 juillet 2024, entre 17h00 et 24h00, nous effectuerons des travaux de maintenance sur nos bases de données.

Pendant cette période, nos services seront temporairement indisponibles. Nous comprenons que cela puisse entraîner des désagréments et nous vous assurons que nous ferons tout notre possible pour effectuer les travaux de maintenance le plus rapidement et le plus efficacement possible.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre patience.
Posted Jul 10, 2024 - 15:41 CEST
This scheduled maintenance affected: Infoniqa Schweiz (ONE Start Cloud (CH), myInfoniqa Kundenportal (CH), Help Center / Ticketsystem (CH)).